13.09.26 — Zaghaft und spärlich fiel am Samstagnachmittag der erste herbstliche Regen in unserer Gegend. Eine sanfte „Streicheleinheit“, um die Olivenbäume zu wecken. Nach und nach, wenn die Temperaturen sinken und die Regenfälle…

Wir freuen uns sehr, dass unser Olivenöl nun auch im „M8 – Restaurant Café & Bar“ (Milioni 8, Kolonaki) für die Zubereitung der kreativen Speisen und Salate des Hauses verwendet wird…

Der Sommer hat begonnen! Und mit ihm unser jährlicher Fotowettbewerb!
Nach dem Ziegenbock und der Henne steht in diesem Jahr die Grande Dame des Landlebens im Mittelpunkt: die Kuh!

Unsere Veranstaltung „Treffen mit dem… Tragos“ fand am 9. Mai in einer sehr herzlichen Atmosphäre und mit großem Erfolg statt. Sie fand in Kooperation mit „To Koumpi“, unserem neuen Partner in Neo Psychiko (El. Venizelou 54), Athen statt.

Wir freuen uns riesig, unsere Zusammenarbeit mit dem wunderschönen, traditionellen Lebensmittelladen „To Koumbi“ („Der Knopf“) in Neo Psychiko (El. Venizelou 54 & Tertseti), Athen bekanntzugeben!

15.04.26 — Der Frühling ist nun voll im Gange, und wir bewegen uns auf die Mitte der Jahreszeit zu. Dies ist die Zeit, in der wir nützliche Rückschlüsse über den Zustand der Bäume ziehen und die Entwicklung des Triebwachstums beobachten können.

26.03.2026 Neue Zusammenarbeit– Koukaki, Athens Wir freuen uns sehr, unsere neue Zusammenarbeit mit „(Synoikia) TO ONEIRO“ in Koukaki (Dimitrakopoulou Straße 32-34) bekannt zu geben, nur

16.02.26 – Am Sonntag, den 15.02.2026, fand unsere Aktion „Raus aufs Feld“ statt!

Der große Erfolg der Veranstaltung lag nicht nur in der erfreulichen Teilnahme, sondern vor allem in der wunderbaren Atmosphäre und den neuen Begegnungen, die daraus entstanden sind.

03.02.2026 Raus aufs Feld! Guten Abend und ein gutes neues Jahr! Wir haben uns eine Zeit lang „aus den Augen verloren“, da die Zeit nach

28.11.25 — Dies sind Larven (beweglich) und Puppen (unbeweglich) der berühmt-berüchtigten Olivenfruchtfliege, des gefürchteten Schädlings des Olivenbaums.

18.11.2025 Erntetage 2025 Endlich sind die Netze voll! Die „Erntetage“, unser jährliches Treffen mit den Freunden des Projekts, das jedes Jahr Ende Oktober im Zusammenhang

“Food we Love” – Laden in Marousi„..lagern Sie verschlossen, dunkel und frisch..“Ganz oben im Regal. Natürlich. 23.10.2025 Neue ZusammenarbeitEU-weiter Versand Wir freuen uns sehr, euch

15.10.2025 Raus aufs Feld! Am vergangenen Sonntag (12.10.) fand unsere Aktion „Raus aufs Feld!“ in einem kleinen, aber sehr schönen und herzlichen Kreis statt. Wir

”Bäckerei Pietris” 13.10.2025 Neue Zusammenarbeit Mit großer Freude informieren wir euch über den Beginn unserer Zusammenarbeit mit der „Bäckerei Pietris“ in Solomos, Korinthien. Das Geschäft

08.10.2025 Einladung zur Ernte! Der Kreis schließt sich! In wenigen Tagen beginnt die Olivenernte – der Höhepunkt im Jahreszyklus des Olivenbaums! Dieses Jahr ist gut

06.10.2025 Raus aufs Feld! Am Sonntag, den 28.9., fand zum ersten Mal unsere Aktion „Raus aufs Feld!“ statt. Wir sind sehr zufrieden mit ihrem Erfolg

17.09.2025 Raus aufs Feld! Liebe Freunde, Mit Freude laden wir Euch dazu ein, mit uns die Haine zu begehen. Wir werden gemeinsam die Bäume und

21.06.2025 Der Hagel Die Beschäftigung mit der Landwirtschaft bedeutet, die eigene Ohnmacht gegenüber der Natur zu akzeptieren.Am 17.6. waren wir noch „verhalten optimistisch“ über den

17.06.2025 Sommerinspektion! Groß und gesund sind die Früchte! Es ist Mitte Juni. Das Gras und die Blumen auf den Feldern sind inzwischen vertrocknet, der Boden

08.05.2025 Kinderwunsch! Die Olivenblüte Kinderwunsch! Das scheint die wahrscheinlichste Erklärung zu sein! In den letzten zwei Jahren, hat ihnen das Wetter die Gelegenheit entzogen, Früchte

21.03.2025 Frühling, willkommen! Der Frühling in den Hainen! Der Frühling, der heute beginnt, findet die meisten Olivenhaine in ausgezeichnetem Zustand! Der vergangene Winter war nicht

15.02.25 — Es ist Mitte Februar, und in Korinth herrscht ein winterliches Wetter. Dieser Winter ist kühler und regnerischer als die beiden letzten Jahre und lässt Hoffnung…

21.11.24 — Die Ernte ist um! Und es ist ein hervorragendes Olivenöl entstanden! Nur leider, wie erwartet, in sehr kleiner Menge.

21.10.24 — Liebe Tragophile, Es ist ein Monat her seit unserem letzten Bericht. Leider ist der lang ersehnte Regen – bis auf einen Schauer – ausgeblieben;

18.09.2024 Stand der Dinge Zweige voll mit frischen, robusten Früchten. Würde doch alle Bäume so tragen! Die letzten ein paar Wochen sind kühler und regnerischer

07.08.2024 Spätsommerinspektion Der Sommer ist fortgeschritten und es ist interessant, den Zustand der Haine zu sehen. Auch werden jetzt die Früchte auf den Bäumen gut

12.06.2024 Die Hitzewelle! Frischer Baum mit dunkel-grünem Blattwerk und vielen Früchten“Durstiger“ Baum mit hell-grünem Blattwerk, vielen verwelkten Blüten und wenig oder kaum Früchten Previous slide

19.05.2024 Blütezeit! Die Blüten des Olivenbaums! Als wir vor einem Monat (lies dazu unseren Eintrag vom 17.4.2024) unsere Blattdüngung durchführten, hatten unsere Bäume gerade Blütenstände

10.04.2024 Und doch blühen sie! Blütenstände auf dem Monolos-Hain! Es ist eine große Überraschung; diesmal eine positive: die Bäume bilden Blütenstände! Wir waren besorgt, dass

14.02.2024 Unser junger, alter Olivenhain! Erster Frühling (April 2021) nach dem Brand; der Olivenbaum legt wieder los! In unserem letzten Bericht (28.12.23) haben wir angekündigt,

20.09.2023 Der totale Ernteausfall. Gesund und prächtig, aber… fruchtlos! Entgegen unseren Hoffnungen von Mitte Mai, ist es unseren Bäumen nicht gelungen, Früchte zu entwickeln. Offenbar

31.05.2023 Olivenbäume auf der Überholungsspur? Unterwegs zu den Hainen ein gutes Zeichen; eine prächtige Ziegenherde! Unsere Entdeckungen während der Mitte-Mai Inspektion (bitte lest unseren Bericht

14.05.2023 Und doch wird es spannend! Previous slide Next slide Blütenknospen in Monolos und Voulgaraki Entgegen unserer Einschätzungen (Bericht vom 5.5.) berichtete Elton nach einer

05.05.2023 Ein frischer Frühling kann auch nicht alles richten! Eher eine Seltenheit: ein langer, frischer und regnerischer Frühling Es ist länger her (eventuell seit 2009)

31.10.2022 Olivenernte 2022: Mithilfe der Tragophilen ein Erfolg! Prompt zum Tag des OΧΙ (“Nein” zum Kapitulationsersuchen der Italiener) legten wir los.Entsprechend war unser Kampfgeist! Die

20.09.2022 Aufruf zur Ernte! Akrokorinth ragt über unsere Haine. Hierhin sind Tragophile aus aller Herren Länder zur Ernte eingeladen! Liebe Tragophile, es ist inzwischen Mitte

28.06.2022 Man soll sich nicht zu früh freuen… Es ist Ende Juni und der Sommer hat richtig angefangen in Korinth. Zu dieser Zeit haben sich

07.05.2022 Wird es etwas zu ernten geben? Ansicht des Monolos-Haines Bei der letzten Besichtigung (15.4.22) hatten wir festgestellt, dass die Bäume in einem guten Zustand

15.04.2022 Es ist wieder Frühling! Es ist länger her seit unserem letzten Bericht zum Anbau (26.1.). Da freuten wir uns über den Schnee, denn die

11.03.2022 Einladung zum Treff der Heidelberger Tragophilen! Liebe Tragophile! Inzwischen ist unser Olivenöl in Heidelberg angekommen! Dies ist unser zweites Jahr in Heidelberg und wir

02.03.2022 „Tragos Öl“ ist endlich unterwegs… Und auch in guter Gesellschaft! Our pallet being loaded in Corinth! Endlich ist unser “Tragos Öl” gen Heidelberg aufgebrochen!

26.01.2022 Jauchzet, frohlocket! Es hat geschneit! Der “Tragophilenhain” unter Schnee ruhend Wie sehr wir uns über Schnee freuen, wisst Ihr Tragophilen schon von unseren Berichten

29.11.2021 Tragophile Michael und Martin berichten von der Olivenernte 2021 Theophilos, Olivenernte (1933, Lesbos) “Unser Tragos-Gründer Panos hatte seine Leute zur Oliven-Ernte am 28. Oktober auf den Feldern

13.10.2021 Aufruf zur Ernte! Liebe Tragophile, Der Erntezeitpunkt lässt sich nicht lange im Voraus abschätzen. Letzte Woche (9.10.) wurden die Felder erneut besichtigt. Die Früchte

24.07.2021 Hochsommerinspektion! Es ist fast Ende Juli, und der Sommer ist richtig fortgeschritten. Inzwischen dürften die Früchte gut gewachsen sein, und dies ist auch die

01.06.2021 Neues aus den Hainen! Anfang Juni ist der Frühling um, und die Blütezeit der Olivenbäume naht ihrem Ende. Jetzt ist es möglich, die Perspektiven

17.04.2021 Neues aus den Hainen! Der Frühling ist inzwischen fortgeschritten in der Umgebung des antiken Korinths; man spürt schon, dass der Sommer kommt. Es ist

17.03.2021 Inspektionstag! Der Frühling ist im Vormarsch in Korinth. Es blühen schon gewisse Feldblumen, und die Olivenbäume fangen an zu keimen. Es ist der richtige