{"id":6318,"date":"2025-11-18T08:44:13","date_gmt":"2025-11-18T07:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/tragos.gr\/20-11-25-harvest-days-2025\/"},"modified":"2025-11-18T20:26:20","modified_gmt":"2025-11-18T19:26:20","slug":"18-11-25-erntetage-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tragos.gr\/de\/18-11-25-erntetage-2025\/","title":{"rendered":"18.11.25 — Erntetage 2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

18.11.2025<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Erntetage 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Endlich sind die Netze voll!<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die \u201eErntetage\u201c, unser j\u00e4hrliches Treffen mit den Freunden des Projekts, das jedes Jahr Ende Oktober im Zusammenhang mit der Olivenernte stattfindet, gingen vor wenigen Tagen zu Ende. Es war unser bisher erfolgreichstes und gr\u00f6\u00dftes Treffen, an dem insgesamt 17 alte und neue Freunde, an einem oder an mehreren Tagen, teilnahmen!<\/p>

Im Namen unseres Produzenten Elton danken wir allen, die dabei waren: Ervin, Lorenzo, Themis, Nikos, Evdokia, Ursula, Katerina, Dino, Michael, Martin, Jens, Markus, Dimitris, (the other) Katerina, Fiona, Beate, Sabine und Peter! Wir hoffen, sie auch im n\u00e4chsten Jahr wieder in unserer Runde zu haben!<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eindr\u00fccke von den „Erntetagen<\/span>„<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aktion, Entspannung, Ausfl\u00fcge… Es war alles dabei!<\/span><\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dieses Jahr war das Treffen von besonderer Begeisterung gepr\u00e4gt, weil wir endlich eine gute Ernte hatten! Ehrlich gesagt, das hatte uns gefehlt, und es l\u00f6ste ein Gef\u00fchl der Euphorie aus. Es waren sehr sch\u00f6ne Tage. Wir erlebten die Freiheit und die Sch\u00f6nheit der Natur, die Aufregung bei der Ernte und der Herstellung des \u00d6ls, die Freude an einem gemeinsamen Ziel und der kollektiven Anstrengung, den \u201eechten\u201c Hunger und die Erleichterung des Bettes und des tiefen Schlafs!<\/p>

Aber unser Programm bestand nicht nur aus Arbeit. Es gab auch das Meer, Ausfl\u00fcge in die Umgebung, Bankette im Olivenhain oder unter der Eiche! Es gab sogar einen kurzen Besuch vom Ziegenbock (\u201eTragos\u201c auf Griechisch), der wohl in die Olivenhaine kam, um zu sehen, was wir in seinem Namen tun, und uns vielleicht Gl\u00fcck und eine gute Ernte zu bringen!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das diesj\u00e4hrige Treffen brachte auch wichtige Neuerungen mit sich. Ohne Zweifel war die bedeutendste davon \u2013 vielleicht k\u00f6nnte man sogar von einer \u201eRevolution\u201c sprechen \u2013 der \u201eTopf von Tragos\u201c. Der \u201eTopf\u201c n\u00e4hrte nicht nur unser engagiertes Team in entscheidenden Momenten, sondern wurde auch zu unserem \u201eLagerfeuer\u201c, dem Ort der Erholung und Kommunikation im Olivenhain. Besondere Dank und Gl\u00fcckw\u00fcnsche geb\u00fchren nat\u00fcrlich unseren beiden Katerinas, die sich um den \u201eTopf von Tragos\u201c k\u00fcmmerten und uns darin gro\u00dfartige Mahlzeiten zubereiteten: Bohnensuppe, Giouvetsi, und Trachana!<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der \u201cTopf von Tragos\u201c<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dieses Jahr lassen uns die \u201eErntetage\u201c mit den besten Erinnerungen zur\u00fcck. Diese Erinnerungen werden unsere Zukunft und die n\u00e4chsten \u201eErntetage\u201c n\u00e4hren. Jetzt ist es an der Zeit, sich um das \u00d6l zu k\u00fcmmern und unsere Produkte fertigzustellen. Aber wir freuen uns schon auf das n\u00e4chste Jahr und unser Treffen!<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck zum Tagebuch<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

18.11.2025 Erntetage 2025 Endlich sind die Netze voll! Die \u201eErntetage\u201c, unser j\u00e4hrliches Treffen mit den Freunden des Projekts, das jedes Jahr Ende Oktober im Zusammenhang mit der Olivenernte stattfindet, gingen vor wenigen Tagen zu Ende. Es war unser bisher erfolgreichstes und gr\u00f6\u00dftes Treffen, an dem insgesamt 17 alte und neue Freunde, an einem oder an […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-6318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tagebuch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragos.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}